Looking for a healthy dose of pop rock with a side of quirk for your summer playlist? Look no further than Pop Psychology, the latest album from Neon Trees! The Utah-based quartet is back with brighte…