“Now that this dream is coming true it just makes me think, what else can happen?” Brie Larson’s directorial debut of the whimsical comedy Unicorn Store centers on this childlike vision of a life refl…