When Dimple Met Rishi arrived in my mailbox back in February, I couldn’t help but instantly find it so charming. It was just the type of young adult rom-com I had been seeking: fun and sweet, bu…