Director Stephen Hopkins propels Race forward with the same caution as a student driver taking the wheel for the first time. Occasionally  stepping on the gas and catching up to the true speed Jesse Owens’ story deserves to be told in.…