There are two ways to approach Jon Avnet’s Three Christs, a drama based on the infamous 1959-1961 psychological study at Ypsilanti State Hospital where three paranoid schizophrenics who believed thems…