Jeremy Renner’s titular character is back in action this holiday season when ‘Hawkeye’ airs on Disney+ starting Nov. 24.…