Some shows don’t exactly need to get all the details right to feel true. Good thing the Netflix series Sex Education isn’t trying to. It clearly wants to evoke a feeling that is both of ou…